2016年12月14日水曜日

軽食メニューはじめました♪ Snack menu is available!!



こんにちは(^^)
カフェ&弦楽器工房fabricoのninaです。

Hi there:)
I am nina of cafe & stringed instruments shop "fabrico".


カフェのお客様から
「トーストないの?」「サンドイッチとかないの?」と
ご要望いただくようになり、
ついに!軽食メニューもご用意することになりました。

We got some requests like
 "Have you got a toast?" "Do you have something to eat like sandwiches?"
from cafe customers, so...
we started to serve snack menu finally!!


メニュー表も新しくなりました◎

 And the menu board was updated:)











追加メニューを簡単にご紹介しますと…

I gonna explain the menu simply,




定番トースト、4枚切りでふっくらです。

this is the Toast

ホットサンドメーカーでしっかり焼き上げる、
ホットピザサンド

The Hot Pizza Sandwich is baked by hot sandwich toaster.

  
シングルでもボリュームのあるエッグベネディクトは、

The Eggs Benedict as single is enough I think,

さらにボリュームたっぷりのダブルもご用意しています。

but, we also have the double.lol

そして!カナダの名物、プーティン
フライドポテトにチーズとグレイビーソースをかけた
ソウルフードです。
本場ではたっぷりの油で揚げるフライドポテトですが、
fabricoでは、少量のオリーブオイルで少しヘルシーに仕上げています。




And, this is the Canadian special dish, Poutine!
We fry potato with a bit of olive oil as arrangement, so ours is more healthy:P



 スイーツメニューには、フレンチトーストが加わりました。
100円でバニラアイスをプラスしたり、チョコレートやストロベリーなど無料ソースでアレンジも可◎

Also, French Toast (Eggy Bread) added to the Sweets menu.
You can put a scoop of ice cream for 100 yen and arrange with free sweet sauce like chocolate, strawberry, and more!!





あと、雑貨をこっそりセール中です。笑
クリスマスのちょっとしたプレゼントに、ドリームキャッチャーいかがですか?

By the way, we are doing a winter sale actually.
How about the dream catcher as a small gift for Christmas??


2016年12月13日火曜日

年末年始休業のおしらせ。Our New Year holidays schedule.

いつもfabricoをご利用いただき、ありがとうございます。
年末年始の営業日についてお知らせさせていただきます。
今後ともfabricoをよろしくお願いいたします。

Thank you always.
We are writing to inform you about our New Year holidays schedule.
We appreciate for your understanding.


12月29日(木) 29th December(Thu.)
16:00閉店(15:30カフェラストオーダー
 Close at 4.00pm (Cafe L.O. at 3.30pm)

12月30日(土) 30th December(Fri.) 

1月2日(月) 2nd January(Mon.)
休業
 CLOSED

1月3日(火) 3rd January(Tue.) 〜
通常営業
 business as usual